-
1 административное
• administrativní -
2 административное задержание (без суда)
административное задержание (без суда)מַעֲצָר מִנהָלִי ז'Русско-ивритский словарь > административное задержание (без суда)
-
3 административное здание
административное здание с. Bürogebäude n; Verwaltungsgebäude nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > административное здание
-
4 административное подразделение
административное подразделение с., соответствующее отделению железной дороги Eisenbahnamt nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > административное подразделение
-
5 административное помещение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > административное помещение
-
6 административное управление прикладного уровня
административное управление прикладного уровня
прикладное административное управление
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > административное управление прикладного уровня
-
7 административное управление доступом
1.eng.mandatory access controlrus.административное управление доступомukr.адміністративне управління доступомУправление доступом, при котором средства защиты позволяют управлять потоками информации между пользователями и объектами только специально авторизованным пользователям. Если система реализует административное управление доступом и политика потоков информации, созданная администратором, определяет, что два пользователя не могут разделять (совместно использовать) информацию, то ни один из них не способен создать объект, доступный другому, или передать свои полномочия по доступу к существующему объекту.2.eng.mandatory access controlrus.полномочное управление доступомukr.повноважне управління доступомСпособ управления доступом к объектам, основанный на степени секретности или критичности информации (представленной специальными метками), содержащейся в объекте, и формальной проверке полномочий и прав субъекта при доступе к информации данного уровня критичности.English-Russian dictionary of information security > административное управление доступом
-
8 административное урегулирование таможенного правонарушения
административное урегулирование таможенного правонарушения
Процедура, установленная национальным законодательством, в соответствии с которой таможенная служба уполномочена урегулировать таможенное правонарушение либо посредством предписания по нему, либо на основе компромисса. Административное урегулирование таможенного правонарушения рассматривается в Главе 1 Специального приложения H Пересмотренной Киотской конвенции
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
administrative settlement of a customs offence
Procedure laid down by national legislation under which the Customs are empowered to settle a Customs offence either by ruling thereon or by means of a compromise settlement. Administrative settlement of a Customs offence is dealt with in Specific Annex H, Chapter 1, to the Revised Kyoto Convention
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2015]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > административное урегулирование таможенного правонарушения
-
9 административное расстояние
General subject: administrative distance (степень доверия к источнику информации о маршрутизации. Напр. на маршрутизаторах Cisco административное расстояние выражается численным значением от 0 до 255. Чем больше число, тем ниже степень дов)Универсальный русско-английский словарь > административное расстояние
-
10 административное управление коммуникацией
General subject: communication management (административное управление объектами, которые обеспечивают коммуникацию между объектами в пределах системы ОРО, см. ISO/IEC 10746-2, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-2-20)Универсальный русско-английский словарь > административное управление коммуникацией
-
11 административное здание
Русско-английский синонимический словарь > административное здание
-
12 административное лицо
administrative officer имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > административное лицо
-
13 административное здание
административное здание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
non-residential building
Area which provides commercial, industrial, and public facilities. (Source: HARRISa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > административное здание
-
14 административное право
административное право
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
administrative law
Body of law created by administrative agencies in the form of rules, regulations, orders and decisions to carry out regulatory powers and duties of such agencies. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > административное право
-
15 административное учреждение, занимающееся вопросами окружающей среды
административное учреждение, занимающееся вопросами окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental administration institution
A central government organization that has authority or oversight over government activity relating to the preservation and safeguarding of ecological or natural resources. (Source: BLD / TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > административное учреждение, занимающееся вопросами окружающей среды
-
16 административное здание
административное здание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
non-residential building
Area which provides commercial, industrial, and public facilities. (Source: HARRISa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > административное здание
-
17 административное и оперативное обслуживание
административное и оперативное обслуживание
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > административное и оперативное обслуживание
-
18 административное обеспечение технического обслуживания
административное обеспечение технического обслуживания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > административное обеспечение технического обслуживания
-
19 административное право
административное право
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
administrative law
Body of law created by administrative agencies in the form of rules, regulations, orders and decisions to carry out regulatory powers and duties of such agencies. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > административное право
-
20 административное предписание или распоряжение
административное предписание или распоряжение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > административное предписание или распоряжение
См. также в других словарях:
Административное — право (Droit administratif). Под этим именем воФранции разумеется политико юридическая наука, изучающая вопросыгосударственного управления, включаемая некоторыми французскими ученымипрямо в государственное право (droit public); в Германии она… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
административное — проводится административное расследование • действие, пассив на ся … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Административное деление Китайской Народной Республики — Надпровинциальный уровень (6*) Края (6) *Внутренняя Монголия и Тибет не включались ни в один край … Википедия
Административное деление Баку — Административное деление города Баку взаимосвязанная система территориальных единиц, созданная в пределах границ города. Содержание 1 История 1.1 Административное деление столицы Азербайджанской ССР … Википедия
Административное деление Китайской Республики — Кит … Википедия
Административное деление Польши — Административное строение Польши трёхуровневое: страна делится на воеводства (польск. województwo), воеводства на повяты (польск. powiat), повяты на гмины (польск. gmina). Содержание 1 История … Википедия
Административное наказание — или Административное взыскание мера административной ответственности за совершение административного правонарушения. Содержание 1 Административные наказания в России … Википедия
Административное деление Южной Осетии — В административно территориальном отношении Республика Южная Осетия делится на 4 района и 1 город республиканского подчинения (столица Цхинвал). Содерж … Википедия
Административное деление Белоруссии — Административное деление Республики Беларусь Белоруссия, официальное название Республика Беларусь (белор. Рэспубліка Беларусь) унитарное го … Википедия
Административное деление Молдавии — Содержание 1 С 1991 по 1999 год 2 С 1999 по 2002 год 3 С 29 января 2002 года 3.1 Районы … Википедия
Административное деление Египта — до 2008 года … Википедия